Where does MAMP PRO store credential information?

Your provided credentials are only used in MAMP PRO application to make the connection with your remote server. Your password is saved in your KeyChain Access utility app, not in MAMP PRO.