Is the number of aliases for a site limited?

No. Aliases are additional names for a site and are not limited in number. Use the plus button in Sites › Site › General › Advanced to add them.